Prevod od "haft et" do Srpski


Kako koristiti "haft et" u rečenicama:

Du har aldrig haft et tomt øjeblik i hele dit liv, vel?
Nikad niste imali slobodan trenutak u svom životu, zar ne?
Du har sgu haft et helt liv til at tænke alt igennem.
Imala si cijeli jebeni život za razmišIjanje!
Han har haft et hårdt liv.
Puno je toga pretrpeo u životu.
De har ikke haft et seksuelt forhold til ham?
Niste imali seksualne odnose sa njim?
Han har haft et svært år.
Sjajan je. Imao je tešku godinu.
Tja, jeg har haft et interessant rundtur.
Da, razgledavanje je bilo vrlo zanimljivo.
Jeg ved godt, du har haft et skidedårligt trip...
Znam da si upravo imao jebeno loše putovanje...
Jeg har lige haft et syn.
Javi se. Halo? Pru, imala sam viziju.
Har du haft et godt år?
Kako je tebi bilo ove godine?
Vi har lige haft et røveri.
Opljaèkali su nas. - To je pljuga.
Jeg har haft et godt år.
Imao sam dobru godinu. -Bog te blagoslovio.
I har haft et lignende tilfælde, ikke?
Imali ste veæ nešto slièno, taèno?
Alle ansatte har haft et ID kort med billede, så hun må være i arkivet.
Svaki zaposleni ima fotografiju u dosijeu, mora biti u arhivi.
Jeg har aldrig før haft et skræddersyet jakkesæt.
Nikad nisam nosio odijelo po mjeri. - Da, gospodine.
Og så har jeg aldrig haft et nært forhold til mine to sønner.
I posljednje... Nikad nisam bio blizak sa svoja dva sina.
Han har haft et hårdt år.
Bila je to teška godina za Tugga.
Italieneren og jeg har haft et sammenstød.
Taj ItaIijan i ja imamo nerašèišæenih raèuna.
Har du nogensinde haft et vildt dyr indespærret i dit hus?
Da li si nekada imao divlju životinju zarobljenu u kuæi?
Jeg har altid haft et blødt punkt for sorte kvinder.
Uvek sam bio slab na crnkinje.
Hvis hun havde haft et sværd, havde hun taget mit kongerige.
Da je imala mač, uzela bi mi kraljevstvo.
Han havde aldrig haft et våben i hånden før det.
Ni pištolj nije držao u rukama do tog momenta.
Har han nogensinde haft et forhold til nogen - pige eller fyr?
Čujte... Da li je on ikada imao ikakvu devojku, momka, vezu? Ikada?
Han tror, at hvis han og Sarah, måske havde haft et tættere forhold så ville hun have fortalt ham om jeres bådtur.
Misli da je bio bliži sa Sarom da bi mu rekla za putovanje brodom.
Hun har haft et forfærdelig, ynkeligt lorteliv.
Imala je grozan i jadan život.
Hvor længe har du og min mand haft et forhold?
Koliko dugo se viðate sa mojim mužem?
Lad os bare sige, at jeg har haft et par oplevelser som har gjort mig åben for den slags.
Recimo da sam imala jedno ili dva iskustva, koja su mi pomogla da saèuvam otvoreni um.
Jeg ville ønske, at du havde haft et lettere liv.
Волео бих да ти је живот био лакши.
Vi har haft et mindre brud på vores distributionskæde.
Znaš, imali smo mali poremeæaj u lancu snabdevanja...
Jeg har ikke haft et skænderi med min kone i to år. Det føles fantastisk.
Две године се нисам посвађао са женом. Осећај је сјајан.
Leopard sæler, har siden Shackletons tid, haft et dårligt omdømme.
Leopard foke su od vremena Šekletona, bile na lošem glasu.
Vi har haft et århundrede med meget gode, smarte udviklere af applikationer.
Imali smo vek vrlo lepog, pametnog razvoja aplikacija.
Den eneste fordel de havde i forhold til de fleste af jer er visdom, fordi de havde haft et langt liv.
Jedina prednost koju su imali u odnosu na većinu vas je mudrost, jer su imali dug život.
og man hører biler der suser frem og tilbage og man har haft et forfærdeligt uheld der fik en i denne situation.
i čujete automobile kako zuje napred nazad, a imali ste užasnu nesreću koja vas je i stavila u tu situaciju.
Han sagde "I tre år har min kæreste og jeg haft et søndag morgen ritual om at besøge PostSecret bloggen sammen og læse hemmelighederne højt.
"Три године, моја девојка и ја имамо ритуал недељом ујутру, када посећујемо твој блог заједно и наглас читамо тајне.
Men i sidste ende, 10 dage efter han blev født, opdagede vi at han havde haft et slagtilfælde.
Ali na kraju, deset dana po njegovom rođenju, otkrili smo da je imao šlog.
Bileam svarede Æselet: "Du har drillet mig; havde jeg haft et Sværd i Hånden, havde jeg slået dig ihjel!"
A Valam reče magarici: Što mi prkosiš? Da imam mač u ruci, sad bih te ubio.
1.2817671298981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?